Menús y diseño del Explorador de archivos invertidos, de derecha a izquierda

Aquí hay un tema interesante que apareció en los foros de Microsoft. El Explorador de archivos mostró un diseño reflejado o invertido, que es de derecha a izquierda como en las versiones árabes. Además, las opciones del menú del botón derecho mostraban texto en árabe para algunos usuarios.

Resulta que WinRar causó que la IU y los menús fueran de derecha a izquierda. Esto fue descubierto por el usuario somms92 en los foros de Microsoft. La desinstalación de WinRar resolvió el problema en este caso, y también para otros tres pósters que tenían el mismo problema.

Este problema parece existir particularmente en WinRar versión 5.31. Y las notas de lanzamiento de WinRar mencionan las mejoras en la interfaz para los idiomas de derecha a izquierda.

De WinRar v5.31 Notas de la versión.

Dice "Mejoras en la interfaz para los idiomas de derecha a izquierda". Entonces, algo se volvió loco en v5.31, ya sea en la codificación o el empaquetado reciente.

Actualización (25 de febrero de 2016): este problema se produce si el usuario ha instalado la versión árabe de WinRar en una versión de Windows en inglés. Para resolver el problema sin desinstalar WinRar, elimine todos los archivos * .lng en la carpeta WinRAR, que se encuentra en:

C: \ Archivos de programa \ WinRar

o

C: \ Archivos de programa (x86) \ WinRar

... dependiendo de la versión de WinRar que haya instalado y la calidad de su sistema operativo.

Después de eliminar todos los archivos con la extensión .lng, reinicie Windows.