Windows Live Mail incluye el diccionario de corrección ortográfica en inglés (Reino Unido) incorporado, pero la opción no está expuesta por alguna razón desconocida. Para habilitar el diccionario de corrección ortográfica del inglés (Reino Unido), utilice uno de los métodos a continuación. El Método 1 le dice cómo agregar manualmente la opción de corrección ortográfica del inglés del Reino Unido en Windows Live Mail, y el Método 2 usa un VBScript que escribí para automatizar la tarea.
Créditos a Bob Lucas por este excelente consejo.
Método 1
Copiando los archivos
Copie los archivos spell.ini, mssp3en.lex, MSSpell3.DLL de la siguiente carpeta:
% ProgramFiles% \ Windows Live \ Mail \ Proof \ prf0009 \ 2 \a la siguiente carpeta:
(Windows XP)
% userprofile% \ Configuración local \ Datos de aplicación \ Microsoft \ Windows Live Mail \ Proof \ prf0809 \ 1(Windows Vista)
% localappdata% \ Microsoft \ Windows Live Mail \ Proof \ prf0809 \ 1Tenga en cuenta que la ruta de destino no existe de forma predeterminada y debe crear manualmente las carpetas hasta el nivel anterior. Para acceder a la ubicación anterior, simplemente escriba la ruta en la barra de direcciones en el Explorador de Windows o en el cuadro de diálogo Iniciar ejecución.
Más información: Donde el 809 numérico en la ruta anterior representa el valor hexadecimal para el idioma inglés (Reino Unido). Su equivalente decimal es 2057. La lista de ID de configuración regional está disponible en el sitio web de Microsoft.Edite el archivo Spell.ini
Después de copiar los archivos, debe editar el archivo spell.ini (usando el Bloc de notas) en la ruta de destino y establecer el valor de Lang en 2057, que es el decimal de ID de configuración regional para inglés, Reino Unido. Guarda el archivo. El archivo spell.ini ahora debería mostrar los siguientes contenidos:
[Spellchecker]
Engine=MSSPELL3.DLL
Lex=MSSP3EN.LEX
Lang=2057
Método 2
Descargue ukspell_wlm.vbs y guárdelo en el escritorio. Haga doble clic en el archivo para ejecutarlo. El script realiza los pasos enumerados en el Método 1 rápidamente y verá un cuadro de mensaje cuando esté completo.
Establecer inglés (Reino Unido) como predeterminado
El inglés (Reino Unido) ahora debería agregarse a la lista de idiomas disponibles en Windows Live Mail.
1. Inicie Windows Live Mail
2. Use el atajo de teclado ALT + T para acceder al menú Herramientas
3. Haga clic en Opciones
4. Seleccione la pestaña Ortografía
5. Seleccione Inglés (Reino Unido), haga clic en Establecer predeterminado y haga clic en Aceptar .
¡El diccionario del corrector ortográfico del Reino Unido realmente funciona!